GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

</head>

</header>

</div>

<th colspan="2" class="skin-invert-image" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"></span><br> Scho

</th></tr>

<tr>

<th colspan="2">Aussprache

</th></tr>

<tr>

<td style="width:50%">antik

</td>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="IPA"><a href="Stimmloser_postalveolarer_Frikativ" title="Stimmloser postalveolarer Frikativ">ʃ</a></span>] - <span class="navigation-not-searchable" style="white-space:nowrap;"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="noexcerpt ext-phonos-PhonosButton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/c\/cc\/Voiceless_palato-alveolar_sibilant.ogg\/Voiceless_palato-alveolar_sibilant.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<span style=\"white-space:initial;\">\u25b6<\/span>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"Voiceless palato-alveolar sibilant.ogg"},"classes":["noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton"]}"><a role="button" tabindex="0" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Voiceless_palato-alveolar_sibilant.ogg/Voiceless_palato-alveolar_sibilant.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><span style="white-space:initial;">▶</span></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable">ⓘ</sup></span></span>

</td></tr>

<tr>

<td>modern

</td>

<td>[<span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">-</a></span>]

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2">Entsprechungen

</th></tr>

<tr>

<td style="width:50%">lateinisch

</td>

</td></tr>

<tr>

<td>kyrillisch

</td>

</td></tr>

<tr>

<td>hebräisch

</td>

</td></tr>

<tr>

<td>arabisch

</td>

</td></tr>

<tr>

<td>phönizisch

</td>

<td>–

</td></tr>

<tr>

<td>armenisch

</td>

<td>–

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2">Transkription

</th></tr>

<tr>

<td style="width:50%">Aus dem Antiken

</td>

<td style="width:50%">sch

</td></tr>

<tr>

<td>Aus dem Modernen

</td>

<td>–

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2">Kodierung

</th></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="Majuskel" title="Majuskel">Majuskel</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="width:50%"><a href="Unicode" title="Unicode">Unicode</a>-Nummer

</td>

<td style="width:50%">U+03F7

</td></tr>

<tr>

<td>Unicode-Name

</td>

<td>GREEK CAPITAL LETTER SHO

</td></tr>

<tr>

</td>

<td>&#1015;

</td></tr>

<tr>

<td><a href="HTML-Entit%C3%A4t" title="HTML-Entität">HTML-Entität</a>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="Minuskel" title="Minuskel">Minuskel</a>

</td></tr>

<tr>

<td>Unicode-Nummer

</td>

<td>U+03F8

</td></tr>

<tr>

<td>Unicode-Name

</td>

<td>GREEK SMALL LETTER SHO

</td></tr>

<tr>

<td>HTML

</td>

<td>&#1016;

</td></tr>

<tr>

<td>HTML-Entität

</td>

<td>

</td></tr>

</tbody></table>

</td></tr></tbody></table>

<p>Das <b>Scho</b> (<a href="Majuskel" title="Majuskel">Majuskel</a> Ϸ, <a href="Minuskel" title="Minuskel">Minuskel</a> ϸ) ist ein Buchstabe, der dem <a href="Griechisches_Alphabet" title="Griechisches Alphabet">griechischen Alphabet</a> hinzugefügt wurde, um einige Ausdrücke der <a href="Baktrische_Sprache" title="Baktrische Sprache">Baktrischen Sprache</a> schreiben zu können. Es handelt sich dabei im Lautwert vermutlich um den <a href="Stimmloser_postalveolarer_Frikativ" title="Stimmloser postalveolarer Frikativ">stimmlosen postalveolaren Frikativ</a> <span class="IPA">/⁠<a href="Stimmloser_postalveolarer_Frikativ" title="Stimmloser postalveolarer Frikativ">ʃ</a>⁠/</span>, entsprechend dem „sch“ im <a href="Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">Deutschen</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Herkunft_und_Verwendung">Herkunft und Verwendung</h2></div>

<p>Die <a href="Baktrische_Sprache" title="Baktrische Sprache">Baktrische Sprache</a> ist die einzige aus der Familie der <a href="Iranische_Sprachen" title="Iranische Sprachen">iranischen Sprachen</a>, die in griechischer Schrift geschrieben wurde. Der Grund dafür sind die Eroberungen <a href="Alexander_der_Gro%C3%9Fe" title="Alexander der Große">Alexanders des Großen</a> im späten <a href="4._Jahrhundert_v._Chr." title="4. Jahrhundert v. Chr.">4. Jahrhundert v. Chr.</a> und die ihm nachfolgende <a href="Seleukidenreich" title="Seleukidenreich">seleukidische Herrschaft</a> in <a href="Baktrien" title="Baktrien">Baktrien</a>. Nachdem das <a href="Griechisch-Baktrisches_K%C3%B6nigreich" title="Griechisch-Baktrisches Königreich">Griechisch-Baktrische Königreich</a> im späten <a href="2._Jahrhundert_v._Chr." title="2. Jahrhundert v. Chr.">2. Jahrhundert v. Chr.</a> von den nomadischen <a href="Yuezhi" title="Yuezhi">Yuezhi</a> aus dem Norden erobert wurde, behielten die neuen Herrscher das <a href="Altgriechische_Sprache" title="Altgriechische Sprache">Griechische</a> als Amtssprache. Später gingen sie jedoch auch dazu über, die lokale baktrische Sprache in griechischen Buchstaben zu schreiben.

</p>

<p>Das Baktrische hat einen <a href="Zischlaut" title="Zischlaut">Zischlaut</a> – den stimmlosen postalveolaren Frikativ –, den es im Griechischen nicht gibt und der sich deshalb mit den klassischen griechischen Buchstaben nicht schreiben ließ. Im Griechischen wird die Kombination aus <a href="Sigma" title="Sigma">Sigma Σ σ</a> und <a href="Chi" title="Chi">Chi Χ χ</a> nämlich nicht zum <span class="IPA">/⁠<a href="Stimmloser_postalveolarer_Frikativ" title="Stimmloser postalveolarer Frikativ">ʃ</a>⁠/</span> zusammengezogen, sondern als /<span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">σχ</span></a></span></span>/ ausgesprochen (Beispiel: <span lang="grc-Grek" class="Grek">σχῆμα</span> <i>schema</i>, gesprochen /<span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">skʰɛmɐ</span></a></span></span>/ statt /<span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ʃɛmɐ</span></a></span></span>/). Nicht zuletzt für die Namen der <a href="Kuschana" title="Kuschana">Kuschana-Herrscher</a> – <a href="Kanischka" class="mw-redirect" title="Kanischka">Kanischka</a>, <a href="Huvischka" title="Huvischka">Huvischka</a> und <a href="Vasischka" title="Vasischka">Vasischka</a> – wurde also ein Buchstabe für diesen Zischlaut benötigt.

</p>

<p>Dieser Buchstabe sieht in baktrischen Handschriften dem <a href="Phi" title="Phi">Phi Φ φ</a> und dem <a href="Rho" title="Rho">Rho Ρ ρ</a> sehr ähnlich. Der Majuskel wird wie ein großes Phi Φ ohne den Bogen auf der linken Seite geschrieben; der <a href="Minuskel" title="Minuskel">Minuskel</a> wie ein kleines Rho ρ mit nach oben verlängertem Längsstrich. Damit sieht der Buchstabe dem <a href="%C3%9E" title="Þ">Thorn Þ þ</a>, einem isländischen Zusatzbuchstaben zum <a href="Lateinisches_Alphabet" title="Lateinisches Alphabet">lateinischen Alphabet</a>, sehr ähnlich, hat aber keinerlei Verwandtschaft. Der Name Scho (also die Form Laut + o) wird in der modernen Forschung analog zum ähnlichen Buchstaben Rho verwendet. Der baktrische Name des Buchstabens ist unbekannt.

</p><p>Es ist unklar, an welcher Stelle des graeco-baktrischen Alphabets der Buchstabe Scho gestanden hat. Vorstellbar ist, dass er dieselbe Position hatte wie der vorklassische Buchstabe <a href="San_(Buchstabe)" title="San (Buchstabe)">San Ϻ ϻ</a>,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> der in das <a href="Altitalisches_Alphabet" title="Altitalisches Alphabet">altitalische Alphabet</a> als <i>She</i> <span lang="und-Ital" class="Ital">𐌑</span> übernommen wurde. Damit gehörte es in alphabetischer Reihenfolge nach <a href="Pi_(Buchstabe)" title="Pi (Buchstabe)">Pi Π π</a> und vor <a href="Qoppa" class="mw-redirect" title="Qoppa">Qoppa Ϙ ϙ</a>. Manche Forscher ordnen es jedoch stattdessen am Ende des griechischen Alphabets hinter dem Buchstaben <a href="Omega" title="Omega">Omega Ω ω</a> ein.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (Da das ebenfalls hinter das Omega eingeordnete <a href="Sampi" title="Sampi">Sampi Ͳ ͳ</a> im Baktrischen keine Rolle spielt, ist damit nicht ausgesagt, ob das Scho vor oder hinter diesem Buchstaben eingeordnet werden soll; die internationale <a href="Alphabetische_Sortierung" title="Alphabetische Sortierung">Sortiernorm</a> ISO/IEC 14651 ordnet das Scho hinter dem Sampi ein.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) Andere Forscher platzieren das Scho nach dem Sigma Σ σ auf Grund der lateinischen Umschrift (s für Sigma und š für Scho).

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sho_(letter)?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Scho</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="William_Woodthorpe_Tarn" title="William Woodthorpe Tarn">William Woodthorpe Tarn</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.de/books?id=-HeJS3nE9cAC&pg=PA508&dq=greek+%22letter+san%22+bactrian&hl=de&ei=w9OQTIzuHsLAswbXqPi0AQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA#v=onepage&q=letter%20san&f=false"><i>The Greeks in Bactria and India</i>.</a> (englisch)</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Nick Nicholas: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.opoudjis.net/unicode/nonattic.html#sho"><i>Non-Attic Letters – 4. Sho.</i></a> In: <i>opoudjis.net.</i> 18. Januar 2004,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 13. August 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AScho&rft.title=Non-Attic+Letters+%E2%80%93+4.+Sho&rft.description=Non-Attic+Letters+%E2%80%93+4.+Sho&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.opoudjis.net%2Funicode%2Fnonattic.html%23sho&rft.creator=Nick+Nicholas&rft.date=2004-01-18"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a href="Nicholas_Sims-Williams" title="Nicholas Sims-Williams">Nicholas Sims-Williams</a>, <a href="Michael_Everson" title="Michael Everson">Michael Everson</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unicode.org/wg2/docs/n2411.pdf"><i>Proposal to add two Greek letters for Bactrian to the UCS (Dokument ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N2411).</i></a> (PDF; 144 kB) ISO/IEC JTC1/SC2/WG2, 30. Januar 2002<span style="display:none">;</span><span class="Abrufdatum" style="display:none"> abgerufen am 14. August 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AScho&rft.title=Proposal+to+add+two+Greek+letters+for+Bactrian+to+the+UCS+%28Dokument+ISO%2FIEC+JTC1%2FSC2%2FWG2+N2411%29&rft.description=Proposal+to+add+two+Greek+letters+for+Bactrian+to+the+UCS+%28Dokument+ISO%2FIEC+JTC1%2FSC2%2FWG2+N2411%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.unicode.org%2Fwg2%2Fdocs%2Fn2411.pdf&rft.creator=%5B%5BNicholas+Sims-Williams%5D%5D%2C+%5B%5BMichael+Everson%5D%5D&rft.publisher=ISO%2FIEC+JTC1%2FSC2%2FWG2&rft.date=2002-01-30"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unicode.org/Public/UCA/latest/allkeys.txt"><i>allkeys-16.0.0.txt.</i></a> <a href="Unicode" title="Unicode">Unicode</a> Technical Committee, 15. April 2024,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 14. August 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AScho&rft.title=allkeys-16.0.0.txt&rft.description=allkeys-16.0.0.txt&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.unicode.org%2FPublic%2FUCA%2Flatest%2Fallkeys.txt&rft.publisher=%5B%5BUnicode%5D%5D+Technical+Committee&rft.date=2024-04-15"> </span></span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf"><a href="Griechisches_Alphabet" title="Griechisches Alphabet">Das griechische Alphabet</a></div>

<p><a href="Alpha" title="Alpha">Alpha</a> Αα ·

<a href="Beta" title="Beta">Beta</a> Ββ ·

<a href="Gamma" title="Gamma">Gamma</a> Γγ ·

<a href="Delta" title="Delta">Delta</a> Δδ ·

<a href="Epsilon" title="Epsilon">Epsilon</a> Εε ·

<a href="Zeta" title="Zeta">Zeta</a> Ζζ ·

<a href="Eta" title="Eta">Eta</a> Ηη ·

<a href="Theta" title="Theta">Theta</a> Θθ ·

<a href="Iota" title="Iota">Iota</a> Ιι ·

<a href="Kappa" title="Kappa">Kappa</a> Κκ ·

<a href="Lambda" title="Lambda">Lambda</a> Λλ ·

<a href="My" title="My">My</a> Μμ ·

<a href="Ny" title="Ny">Ny</a> Νν ·

<a href="Xi" title="Xi">Xi</a> Ξξ ·

<a href="Omikron" title="Omikron">Omikron</a> Οο ·

<a href="Pi_(Buchstabe)" title="Pi (Buchstabe)">Pi</a> Ππ ·

<a href="Rho" title="Rho">Rho</a> Ρρ ·

<a href="Sigma" title="Sigma">Sigma</a> Σσς ·

<a href="Tau_(Buchstabe)" title="Tau (Buchstabe)">Tau</a> Ττ ·

<a href="Ypsilon" title="Ypsilon">Ypsilon</a> Υυ ·

<a href="Phi" title="Phi">Phi</a> Φφ ·

<a href="Chi" title="Chi">Chi</a> Χχ ·

<a href="Psi_(Buchstabe)" title="Psi (Buchstabe)">Psi</a> Ψψ ·

<a href="Omega" title="Omega">Omega</a> Ωω

</p><p>Weitere, nichtklassische Buchstaben:

<a href="Digamma" title="Digamma">Digamma</a> Ϝϝ ·

<a href="Heta" title="Heta">Heta</a> Ͱͱ ·

<a href="Jot_(griechischer_Buchstabe)" title="Jot (griechischer Buchstabe)">Jot</a> Ϳϳ ·

<a href="San_(Buchstabe)" title="San (Buchstabe)">San</a> Ϻϻ ·

<a href="Koppa" title="Koppa">Koppa</a> Ϙϙ ·

<a href="Sampi" title="Sampi">Sampi</a> Ͳͳ ·

<a class="mw-selflink selflink">Scho</a> Ϸϸ

</p>

</div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-14" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Scho&oldid=258867512">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>